| 
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				@ -2,6 +2,7 @@
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				<zk>
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				<toolbar>
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
					<toolbarbutton image="/img/edit.png" tooltiptext="${labels.ToolbarRecEdit}" id="btnEdit" onClick="@command('edit')" disabled="@load(empty vm.dataBean ? 'true' : 'false')"/>
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
					<toolbarbutton image="/img/delete.png" tooltiptext="${labels.ToolbarRecDelete}" id="btnDelete" onClick="@command('delete')" disabled="@load(not vm.ableToDelete)" />
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
					<toolbarbutton image="/img/funnel.png" tooltiptext="${labels.ToolbarRecFilter}" id="btnFilter" onClick="@command('filter')" />
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
					<toolbarbutton image="/img/print.png" tooltiptext="${labels.ToolbarPrint}" id="btnPrint" onClick="@command('onPrint')" />
 | 
			
		
		
	
		
			
				 | 
				 | 
			
			 | 
			 | 
			
				</toolbar>
 | 
			
		
		
	
	
		
			
				
					| 
						
						
						
					 | 
				
			
			 | 
			 | 
			
				
 
 |