Translation update.

This commit is contained in:
2023-06-05 16:58:59 +02:00
parent 285fc8e80f
commit de2bab90de
5 changed files with 240 additions and 148 deletions
+1 -1
View File
@@ -95,7 +95,7 @@ protected:
m_translator = new QTranslator();
if (!m_translator->load(fileName + QLocale::system().name())) {
qDebug() << "Cannot load translation";
qDebug() << "Cannot load translation " << QLocale::system().name();
}
}
Binary file not shown.
+60 -52
View File
@@ -129,83 +129,83 @@
<translation>Hlavní nastavení</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="104"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="107"/>
<source>Web</source>
<translation>Web</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="111"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="114"/>
<source>E-mail</source>
<translation>E-mail</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="118"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="121"/>
<source>Phone</source>
<translation>Telefon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="166"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="169"/>
<source>Company info</source>
<translation>Informace o společnosti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="175"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="178"/>
<source>IC</source>
<translation>IČO</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="185"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="188"/>
<source>VAT number</source>
<translation>DIČ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="195"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="198"/>
<source>VAT payer</source>
<translation>Plátce DPH</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="208"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="211"/>
<source>VAT rates</source>
<translation>Sazby DPH</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="214"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="217"/>
<source>High</source>
<translation>Vysoká</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="228"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="231"/>
<source>First lower</source>
<translation>První snížená</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="242"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="245"/>
<source>Second lower</source>
<translation>Druhá snížená</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="259"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="262"/>
<source>Prices with VAT</source>
<translation>Ceny s DPH</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="270"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="331"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="273"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="334"/>
<source>Number series</source>
<translation>Číselné řady</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="299"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="302"/>
<source>Edit name</source>
<translation>Upravit název</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="310"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="313"/>
<source>Season</source>
<translation>Sezóna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="317"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="320"/>
<source>Create new</source>
<translation>Vytvořit novou</translation>
</message>
@@ -215,67 +215,75 @@
<translation>Kontaktní údaje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="45"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="48"/>
<source>Firm Name</source>
<translation>Název společnosti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="55"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="58"/>
<source>Street</source>
<translation>Ulice</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="65"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="68"/>
<source>House Number</source>
<translation>Číslo popisné</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="75"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="78"/>
<source>City</source>
<translation>Město</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="85"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="88"/>
<source>ZIP code</source>
<translation>PSČ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="128"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="131"/>
<source>Logo</source>
<translation>Logo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="156"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="159"/>
<source>Select file</source>
<translation>Vyber soubor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.cpp" line="82"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.cpp" line="95"/>
<source>Switch season</source>
<translation>Změna sezóny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.cpp" line="82"/>
<source>Realy switch active season?</source>
<translation>Opravdu si přejete změnit aktivní sezónu?</translation>
<translation type="vanished">Opravdu si přejete změnit aktivní sezónu?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.cpp" line="150"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.cpp" line="155"/>
<source>New season</source>
<translation>Nová sezóna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.cpp" line="150"/>
<source>Realy create new season and switch to it?</source>
<translation type="vanished">Opravdu si přejete vytvořit novou sezónu a přepnout na ni?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.cpp" line="95"/>
<source>Really switch active season?</source>
<translation>Opravdu si přejete změnit aktivní sezónu?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.cpp" line="155"/>
<source>Really create new season and switch to it?</source>
<translation>Opravdu si přejete vytvořit novou sezónu a přepnout na ni?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.cpp" line="173"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.cpp" line="178"/>
<source>Select logo</source>
<translation>Vybrat logo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.cpp" line="173"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.cpp" line="178"/>
<source>Images (*.png *.xpm *.jpg)</source>
<translation>Obrázky (*.png *.xpm *.jpg)</translation>
</message>
@@ -359,17 +367,17 @@
<translation>Import dat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../importdialog.ui" line="20"/>
<location filename="../importdialog.ui" line="23"/>
<source>File</source>
<translation>Soubor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../importdialog.ui" line="27"/>
<location filename="../importdialog.ui" line="30"/>
<source>Separator</source>
<translation>Oddělovač</translation>
</message>
<message>
<location filename="../importdialog.ui" line="65"/>
<location filename="../importdialog.ui" line="68"/>
<source>...</source>
<translation>...</translation>
</message>
@@ -400,12 +408,12 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../iplugin.h" line="58"/>
<location filename="../iplugin.h" line="52"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Nedostatečná oprávnění</translation>
</message>
<message>
<location filename="../iplugin.h" line="58"/>
<location filename="../iplugin.h" line="52"/>
<source>You don&apos;t have permission to open this plugin.</source>
<translation>Nemáte oprávnění otevřít tento modul.</translation>
</message>
@@ -590,39 +598,39 @@
</message>
<message>
<location filename="../autoform.h" line="46"/>
<location filename="../gridform.h" line="250"/>
<location filename="../gridform.h" line="262"/>
<location filename="../gridform.h" line="274"/>
<location filename="../gridform.h" line="252"/>
<location filename="../gridform.h" line="264"/>
<location filename="../gridform.h" line="276"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Nedostatečná oprávnění</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gridform.h" line="250"/>
<location filename="../gridform.h" line="252"/>
<source>You don&apos;t have permission to add new record.</source>
<translation>Nemáte oprávnění přidat nový záznam.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gridform.h" line="262"/>
<location filename="../gridform.h" line="264"/>
<source>You don&apos;t have permission to edit record.</source>
<translation>Nemáte oprávnění upravit záznam.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gridform.h" line="274"/>
<location filename="../gridform.h" line="276"/>
<source>You don&apos;t have permission to delete record.</source>
<translation>Nemáte oprávnění smazat záznam.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gridform.h" line="231"/>
<location filename="../gridform.h" line="233"/>
<source>Delete record</source>
<translation>Smazat záznam</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gridform.h" line="231"/>
<location filename="../gridform.h" line="233"/>
<source>Realy delete this record?</source>
<translation>Opravdu si přejete smazat tento záznam?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gridform.h" line="327"/>
<location filename="../gridform.h" line="329"/>
<source>Import</source>
<translation>Import</translation>
</message>
@@ -635,37 +643,37 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../users/userform.ui" line="20"/>
<location filename="../users/userform.ui" line="23"/>
<source>Login</source>
<translation>Uživatelské jméno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../users/userform.ui" line="30"/>
<location filename="../users/userform.ui" line="33"/>
<source>Password</source>
<translation>Heslo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../users/userform.ui" line="44"/>
<location filename="../users/userform.ui" line="47"/>
<source>Name</source>
<translation>Jméno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../users/userform.ui" line="57"/>
<location filename="../users/userform.ui" line="60"/>
<source>Is Admin</source>
<translation>Admin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../users/userform.ui" line="67"/>
<location filename="../users/userform.ui" line="70"/>
<source>Active</source>
<translation>Aktivní</translation>
</message>
<message>
<location filename="../users/userform.ui" line="77"/>
<location filename="../users/userform.ui" line="80"/>
<source>Roles</source>
<translation>Role</translation>
</message>
<message>
<location filename="../users/userform.ui" line="91"/>
<location filename="../users/userform.ui" line="94"/>
<source>Retype Password</source>
<translation>Zopakujte heslo</translation>
</message>