Translation update

This commit is contained in:
2017-03-15 21:44:54 +01:00
parent 94e4edc6e6
commit 405547d7b6
6 changed files with 273 additions and 78 deletions
Binary file not shown.
+11 -11
View File
@@ -128,7 +128,7 @@
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="33"/>
<source>Base settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Hlavní nastavení</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="121"/>
@@ -174,22 +174,22 @@
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="218"/>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="279"/>
<source>Number series</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Číselné řady</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="247"/>
<source>Edit name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Upravit název</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="258"/>
<source>Season</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Sezóna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="265"/>
<source>Create new</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Vytvořit novou</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.ui" line="39"/>
@@ -235,22 +235,22 @@
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.cpp" line="77"/>
<source>Switch season</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Změna sezóny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.cpp" line="77"/>
<source>Realy switch active season?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Opravdu si přejete změnit aktivní sezónu?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.cpp" line="138"/>
<source>New season</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Nová sezóna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/globalsettingsform.cpp" line="138"/>
<source>Realy create new season and switch to it?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Opravdu si přejete vytvořit novou sezónu a přepnout na ni?</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -365,12 +365,12 @@
<message>
<location filename="../settings/seasonnamedialog.ui" line="14"/>
<source>Season</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Sezóna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/seasonnamedialog.ui" line="23"/>
<source>Season name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Název sezóny</translation>
</message>
</context>
<context>