diff --git a/src/main/java/info/bukova/isspst/ui/tripbill/TripBillForm.java b/src/main/java/info/bukova/isspst/ui/tripbill/TripBillForm.java
index 286269a6..1f2cfdbe 100644
--- a/src/main/java/info/bukova/isspst/ui/tripbill/TripBillForm.java
+++ b/src/main/java/info/bukova/isspst/ui/tripbill/TripBillForm.java
@@ -3,6 +3,7 @@ package info.bukova.isspst.ui.tripbill;
 import info.bukova.isspst.StringUtils;
 import info.bukova.isspst.data.TripBill;
 import info.bukova.isspst.data.TripBillApproval;
+import info.bukova.isspst.data.TripBillItem;
 import info.bukova.isspst.data.Vehicle;
 import info.bukova.isspst.services.settings.GlobalSettingsService;
 import info.bukova.isspst.services.tripbill.TripBillApprovalService;
@@ -66,9 +67,7 @@ public class TripBillForm extends FormWithUpload<TripBill> {
 	@NotifyChange("errMessages")
 	public void saveForApproval(@BindingParam("window") Window win)
 	{
-		if (StringUtils.isNullOrTrimmedEmpty(this.getDataBean().getResultMessage()))
-		{
-			Messagebox.show(StringUtils.localize("ErrFillTripBillResultMessageText"), StringUtils.localize("Error"), Messagebox.OK, Messagebox.ERROR);
+		if (!canSaveForApproval()) {
 			return;
 		}
 
@@ -94,6 +93,26 @@ public class TripBillForm extends FormWithUpload<TripBill> {
 
 	}
 
+	private boolean canSaveForApproval() {
+		if (StringUtils.isNullOrTrimmedEmpty(this.getDataBean().getResultMessage())) {
+			Messagebox.show(StringUtils.localize("ErrFillTripBillResultMessageText"), StringUtils.localize("Error"), Messagebox.OK, Messagebox.ERROR);
+			return false;
+		}
+
+		if (getDataBean().getBillItems() != null && !getDataBean().getBillItems().isEmpty()) {
+			TripBillItem first = getDataBean().getBillItems().get(0);
+			TripBillItem last = getDataBean().getBillItems().get(getDataBean().getBillItems().size() - 1);
+
+			if (first.getToArrival() == null || first.getToDeparture() == null
+					|| last.getBackArrival() == null || last.getBackDeparture() == null) {
+				Messagebox.show(StringUtils.localize("ErrFillTripBillResultTimes"), StringUtils.localize("Error"), Messagebox.OK, Messagebox.ERROR);
+				return false;
+			}
+		}
+
+		return true;
+	}
+
 	@Override
 	protected void doSave() {
 		maintainAttachment();
diff --git a/src/main/webapp/WEB-INF/locales/zk-label.properties b/src/main/webapp/WEB-INF/locales/zk-label.properties
index 86267529..90d3567f 100644
--- a/src/main/webapp/WEB-INF/locales/zk-label.properties
+++ b/src/main/webapp/WEB-INF/locales/zk-label.properties
@@ -168,6 +168,7 @@ EMails=E-maily
 NewRequirement=Nový požadavek
 AuthRequirement=Dílčí schválení
 ConfirmRequirement=Schválení
+ConfirmTripPassengers=Schválení SC - spolucestující
 InsertField=Vložit pole
 EnableRequirements=Povolit zadávání požadavků
 ShippingAddresses=Dodací adresy:
@@ -404,3 +405,4 @@ TransportMode = Způsob dopravy
 ForeignPersons = Cizí osoby
 TripBillResultMessageText = Zpráva z pracovní cesty
 ErrFillTripBillResultMessageText = Vyplňte zprávu z pracovní cesty.
+ErrFillTripBillResultTimes = Zadejte časy odjezdu a příjezdu.
diff --git a/src/main/webapp/main/trips/tripBillInterior.zul b/src/main/webapp/main/trips/tripBillInterior.zul
index 676747a0..f9d29037 100644
--- a/src/main/webapp/main/trips/tripBillInterior.zul
+++ b/src/main/webapp/main/trips/tripBillInterior.zul
@@ -341,13 +341,13 @@
 					<vbox hflex="max">
 						<textbox
 							inplace="true"
-							value="@load(each.to)"
+							value="@bind(each.to)"
 							maxlength="@load(vm.lengthText)"
 							sclass="grid-textbox-max-left"
 							readonly="@load(vm.billDisabled or disabled)" />
 						<textbox
 							inplace="true"
-							value="@load(each.back)"
+							value="@bind(each.back)"
 							maxlength="@load(vm.lengthText)"
 							sclass="grid-textbox-max-left"
 							readonly="@load(vm.billDisabled or disabled)" />
diff --git a/src/main/webapp/settings/global/email.zul b/src/main/webapp/settings/global/email.zul
index e8ac7caf..73c2afed 100644
--- a/src/main/webapp/settings/global/email.zul
+++ b/src/main/webapp/settings/global/email.zul
@@ -7,7 +7,7 @@
 						<tab label="${labels.NewRequirement}"/>
 						<tab label="${labels.AuthRequirement}"/>
 						<tab label="${labels.ConfirmRequirement}"/>
-						<tab label="Scvaleni SC - spolucestujici"/>
+						<tab label="${labels.ConfirmTripPassengers}"/>
 					</tabs>
 					<tabpanels>
 						<tabpanel>